See unter den Teppich kehren on Wiktionary
Download JSONL data for unter den Teppich kehren meaning in All languages combined (1.4kB)
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Locutions verbales en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Allemand", "orig": "allemand", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "pos": "verb", "pos_title": "Locution verbale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en allemand", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Hanna Gersmann, « Denken in Kreisläufen », dans taz, 18 avril 2022 https://taz.de/Zero-Waste/!5846109/ texte intégral", "text": "Es rächt sich, dass Regierungen das Denken in Kreisläufen viel zu lange unter den Teppich gekehrt, nicht ernst genommen haben.", "translation": "On ressent maintenant l’effet négatif du fait que gouvernements ont trop longtemps balayé sous le tapis la pensée en cycles, de ne pas l’avoir prise au sérieux." } ], "glosses": [ "Occulter, escamoter (un problème, un fait)." ], "id": "fr-unter_den_Teppich_kehren-de-verb-uZxQ326j" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈʊntɐ deːn ˈtɛpɪç ˈkeːʁən\\" }, { "audio": "De-unter den Teppich kehren.ogg", "ipa": "ˈʊntɐ deːn ˈtɛpɪç ˈkeːʁən", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/De-unter_den_Teppich_kehren.ogg/De-unter_den_Teppich_kehren.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-unter den Teppich kehren.ogg", "raw_tags": [ "Berlin" ] } ], "word": "unter den Teppich kehren" }
{ "categories": [ "Locutions verbales en allemand", "allemand" ], "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "pos": "verb", "pos_title": "Locution verbale", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en allemand" ], "examples": [ { "ref": "Hanna Gersmann, « Denken in Kreisläufen », dans taz, 18 avril 2022 https://taz.de/Zero-Waste/!5846109/ texte intégral", "text": "Es rächt sich, dass Regierungen das Denken in Kreisläufen viel zu lange unter den Teppich gekehrt, nicht ernst genommen haben.", "translation": "On ressent maintenant l’effet négatif du fait que gouvernements ont trop longtemps balayé sous le tapis la pensée en cycles, de ne pas l’avoir prise au sérieux." } ], "glosses": [ "Occulter, escamoter (un problème, un fait)." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈʊntɐ deːn ˈtɛpɪç ˈkeːʁən\\" }, { "audio": "De-unter den Teppich kehren.ogg", "ipa": "ˈʊntɐ deːn ˈtɛpɪç ˈkeːʁən", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/De-unter_den_Teppich_kehren.ogg/De-unter_den_Teppich_kehren.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-unter den Teppich kehren.ogg", "raw_tags": [ "Berlin" ] } ], "word": "unter den Teppich kehren" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-08-21 from the frwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (4dfb946 and c9bbad3). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.